Zbyněk Černík, 1951-

ocenění:

1998 Cena Josefa Jungmanna, tvůrčí odměna. Bergman, I. Soukromé rozhovory. Volvox Globator, 1997
2004 Cena Josefa Jungmanna, tvůrčí odměna. Niemi, M. Popmusic z Vittuly. Mladá fronta, 2003

účast v porotě:

1998 Státní cena za překladatelské dílo
2006 Státní cena za překladatelské dílo
2007 Státní cena za překladatelské dílo
2008 Státní cena za překladatelské dílo
2012 Státní cena za překladatelské dílo
2013 Státní cena za překladatelské dílo
2014 Státní cena za překladatelské dílo