Martin Hilský, 1943-

ocenění:

1993 Cena Josefa Jungmanna, překladatelská prémie. Shakespeare, W. Zimní pohádka
1998 Cena Josefa Jungmanna, 1. místo. Shakespeare, W. Sonety. Torst, 1997
2003 Cena Toma Stopparda, za překlady a interpretaci díla W. Shakespeara.
2011 Státní cena za překladatelské dílo
2012 Cena Josefa Jungmanna, Síň slávy.
2021 Magnesia Litera, Magnesia Litera - Kniha roku. Shakespearova Anglie : portrét doby. Academia, 2020.

účast v porotě:

1997 Státní cena za překladatelské dílo